Open Studios

11. – 12.6.2022
14 – 20 h



Die Uferhallen in Berlin-Wedding sind Arbeitsstätte und Sozialraum für viele zeitgenössische Künstler*innen. Die Open Studios laden dazu ein, diesen Raum zu erkunden und gemeinsam zu erleben. Hinter den Türen der Ateliers, Werkstätten und Präsentationsräumen lassen sich fertige Kunstwerke ebenso entdecken wie Skizzen, Modelle und Entwürfe. Dabei bietet sich die seltene Gelegenheit, mit den Künstler*innen ins Gespräch zu kommen und aus erster Hand zu erfahren, wie sie arbeiten, was sie bewegt und wie ihre Kunst entsteht.



The Uferhallen in Berlin-Wedding provides working and community space for numerous contemporary artists. During the Open Studios, these artists invite you to explore and experience this space together. Behind the doors of the studios, workshops, and presentation rooms, visitors can discover completed artworks as well as sketches, models, and designs. The Open Studios offer a rare opportunity to speak directly with the artists and learn first-hand about how they work, what inspires them, and how their artworks come into being.



Berlin-Wedding konumlanan Uferhallen, birçok çağdaş sanatçıya çalışabilecekleri ve topluluk oluşturabilecekleri bir alan sunuyor. Open Studios (Açık Stüdyolar) süresince buradaki sanatçılar sizleri bu alanı birlikte keşfetmeye ve deneyimlemeye davet ediyor. Stüdyoların, atölyelerin ve sunum odalarının kapılarının ardında ziyaretçiler, tamamlanmış sanat eserlerinin yanı sıra eskizleri, modelleri ve diğer tasarımları da keşfedebilirler. Open Studios; sanatçılarla doğrudan iletişime geçmekle birlikte nasıl çalıştıklarını, nelerin onlara ilham verdiğini ve sanat eserlerinin nasıl vücut bulduğunu anlamak için ender bir fırsat sunuyor.



يعتبر Uferhallen في برلين فيدنغ (Berlin-Wedding) مكان عمل ومساحة اجتماعية للعديد من الفنانين والفنانات المعاصرين. لذلك يدعوك الفنانون في Open Studios لاستكشاف هذه المساحة وتجربتها سويا. تعالوا واكتشفوا خلف أبواب الاستوديوهات وورش العمل وغرف العرض ،العديد من الأعمال الفنية النهائية بالإضافة إلى الرسومات والنماذج والتصاميم. وهذه فرصة نادرة للتحدث مع الفنانين والفنانات ومعرفة كيفية عملهم بشكل مباشر، وما الذي يحركهم وكيف يتم إنشاء فنهم.





Programm

15.00
Welcome
Main Stage


16.00
Manfred Peckl
Performance
Courtyard


17.00
Lola Göller & Der freundliche Sultan
Lecture Performance
Studio 1


17.30
Arthur Liebmann
DJ-Set
Café Pförtner


18.00
MOMA – Music of Modern Art
Concert
Main Stage


19.00
Rasmus Bell
DJ-Set
Main Stage






Artists

Stefan Alber
Elena Alonso Fernández
Tim Anadere
Sascha Appelhoff
Quirin Bäumler
Rasmus Bell
Antje Blumenstein & Franziska Hünig & Michaela Zimmer
John Bock
Peter Böhnisch
Peter Dobroschke
Steffi Düsterhöft & Gauthier Cerf
Adriana Alicia Fanés Molins
Heiner Franzen
Matthias Galvez
Wolfgang Ganter
Kerstin Gottschalk
Harriet Groß
Christian Henkel & Lawrence Power
Peter Klare
kennedy+swan
Philipp Lachenmann
Arthur Liebmann
Werner Liebmann
David Moses
Rainer Neumeier
So Young Park
Manfred Peckl
Mona Pourebrahim
Tristan Pranyko
Isabell Rehm
Hansjörg Schneider
Bettina Scholz & Lola Göller
Daniel M Thurau & Monika Michalko
Lena von Goedeke
Ria Wank
Klaus Weber
Norbert Witzgall
Hamid Yaraghchi
Susanne Zeile





Visit

11. – 12.6.2022
14 – 20 h

Uferhallen e.V.
Uferstraße 8 – 11
13357 Berlin





Der Eintritt ist frei. Es ist keine Anmeldung notwendig. Um das Tragen einer FFP2-Maske in Innenräumen wird gebeten.

Free admission. No registration is necessary. Wearing an FFP2 mask indoors is requested.

Giriş ücretsizdir. Kayıt gerekli değildir. Kapalı alanlarda FFP2 maskesi takılması rica olunur.

الدخول مجاني. لا يلزم التسجيل. نطلب منك الرجاء ارتداء قناع FFP2 في الداخل.





Team

Arkadij Koscheew
Project Management


Cilia Jonda
Project Assistant


Stefan Alber, Peter Dobroschke & Hansjörg Schneider
Advisory Board


Rabia Seda Akagündüz, Wissem Beji,
Alisa Kotmair
Translations


Stephanie Neumann
Photography


Corinna Wolfien
Press


Bianca Kennedy
Social Media


Form und Konzept
Design


Studio Agenturbüro
Web Development


Eight Fang, Dmytro Zubytskyi
Guides


Tito Walk
Accounting Advisor






The Open Studios are part of the event series On Equal Terms by Uferhallen e.V.

On Equal Terms is funded by LOTTO-Stiftung Berlin





Impressum